轉引自民國學社FACEBOOK粉絲頁：
日本慶應義塾大學商學部的段瑞聰教授，將他過去十多年來的研究成果出版了，書名是《蒋介石の戦時外交と戦後構想――1941－1971年》，我們初步翻譯為「蔣介石的戰時外交與戰後構想（1941-1971）」。
慶應義塾大學出版會連結：
段老師長期研究蔣介石的外交，每次來台灣參加研討會，會後如果要找他，就得到國史館，或是中研院近代史檔案館，因為他都把寶貴的時間用在看檔案、做研究上面。我們也很早就知道這本書要出版的消息，這個月終於等到慶應義塾大學出版會的通知。只是定價一本含稅要7,480元日幣，以小編的財力……
這本書的主軸，放在中國對戰後國際秩序的參與，與反帝國主義之間的矛盾。在主張收復失土，廢除不平等條約，以及亞洲殖民地獨立的同時，蔣介石不可避免的，需要美國、英國、蘇聯的協助，加上聯合國開始運作，還有戰後與日本複雜的問題（和解？求償？美國占領？）這本書也充分利用了包括「蔣介石日記」在內的重要人物日記，試圖追溯蔣介石最後沒有成功的「革命」軌跡。
這本書的目錄我們初步翻譯如下：
前 言 革命與戰爭世紀中的蔣介石
第一部 戰時外交與戰後構想
第一章 太平洋戰爭爆發前的外交戰略
第二章 1942年蔣介石訪印：
中華思想、帝國主義、亞洲意識
第三章 太平洋戰爭初期的戰後構想（1941-1943）
第四章 聯合國的成立與中國國際地位的提升：
從頓巴敦橡園到舊金山
第二部 戰後處理與中日、中美關係
第五章 戰後初期的對日和談構想（一）：
對日和約審議委員會
第六章 戰後初期的對日和談構想（二）：
對日和約的三個草案
第七章 戰後初期對日關係的摸索：
1948年張羣訪日
第八章 「中美關係白皮書」的影響與中美關係的動搖
第三部 繼續革命論與正統性之爭
第九章 第三期國民革命和新理論的建立
第十章 「兩個中國」問題與聯合國代表權：
非洲躍上舞台
結 論 從革命理想到戰後構想：
摸索及其侷限
從清末西力東漸以來，中國面臨最大的問題，就是參加西方脈絡下的國際遊戲。西方用他們熟悉的方式，要求東方國家配合，日本如此，朝鮮如此，安南如此，中國當然也不例外。
這跟傳統的朝貢貿易體制不同，像我們曾經提過的新疆邊境坎巨提部落王國，就一方面跟英印政府走西方制度，一方面又跟清朝維持傳統朝貢貿易行為。
當蔣介石當上領導人之後，他也不可避免地要加入西方的國際遊戲。可是不要忘了，早期北伐的時候，國民黨是採行革命外交。蔣介石要如何在革命與西方外交中找到平衡點，完成他的革命事業呢？
就看段老師有沒有為我們解答了。
附圖封面分享自慶應義塾大学出版会推特。
文章標籤
全站熱搜
留言列表
{{ article.title }}
